実践 看護の英会話
エルぜビア社『Everyday English for International Nurses』の対訳本
| 著者 | Joy Parkinson 著 Chris Brooker 著 西村 月満 訳 平井 清子 訳 和治元 義博 訳 |
|---|---|
| ジャンル |
日本語 教科書 英会話 医学/看護/福祉 |
| レベル |
中級 |
| 出版年月日 | 2013/04/24 |
| ISBN | 9784523265153 |
| 判型・ページ数 | 4-6・256ページ |
| 定価 | 1,980円（本体1,800円＋税） |
| ユニット数 | 15 |
| 付属物 | 音声ダウンロード |
| 教員用付属物 | テキストデータ リーディングパートのみ（Word)あり |
| 在庫 | 在庫あり |
見開きで英文と日本文を掲載。現場で役立つ会話部分は添付CDに完全収録。
I Communicationinnursing 看護におけるコミュニケーション
Unit 1 Introduction はじめに
Unit 2 Getting started 会話の開始
Unit 3 Breathing 呼吸
Case history 1 Dyspnoea: Mr and Mrs Ryan 呼吸困難：ライアン氏とライアン夫人
Unit 4 Communicating 意思の疎通
Case history 2 Speech problems due to a stroke: Mrs Egbewole 脳卒中による言諮障害：エグベウォゥル夫人
Case history 3 Poor hearing and tinnitus: Mr Sandfbrd 聴力障害と耳鳴り：サンドフォード氏
Unit 5 Safety and preventing accidents 安全と事故防止
Case history 4 A scald: Mrs Kaur （熱湯による）やけど：カウア夫人
Case history 5 Instructions on the use of drugs: Mr Anderson 服薬指導：アンダーソン氏
Unit 6 Mobility 運動能力
Case history 6 Rheumatoid arthritis: Ms Wayne 関節リウマチ：ウェインさん
Case history 7 Parkinson's disease: Mr Lajowski パーキンソン病：ラジャウスキ氏
Unit 7 Eating and drinking 飲食
Case history 8 Loss of appetite and weight loss: Miss Hyde-Whyte 食欲不振と体重減：ハイド＝ホワイトさん
Case history 9 Alcohol abuse: Mr Wakefield アルコール乱用：ウェイクフイールド氏
Unit 8 Elimination 排泄
Case history 1O Urinary incontinence: Mrs Carter コンチネンス・ケア（尿失禁のケア） ：カーター夫人
Case history 11 Constipation: Mr Norton 便秘：ノートン氏
Unit 9 Personal care - cleansing and dressing, skin care 日常生活の介護－洗浄と身支度，スキンケア
Case history 12 Geriatric deterioration: Mrs McBride 加齢による機能低下：マックブライド夫人
Case history 13 Eczema: Mr Dafilis 湿疹：ダフニス氏
Unit 10 Sleeping 睡眠
Case history 14 Sleep disorder: Mrs Bell 睡眠障害：ベル夫人
Unit 11 Working and playing 仕事と遊び
Case history 15 After myocardial infarction: Mr Khan 心筋梗塞のその後：カーン氏
Case history 16 Diabetic retinopathy: Mrs Hamilton 塘尿病性網膜症：ハミルトン夫人
Unit 12 Sexuality 性
Case history 17 Erectile dysfunction: Mr Johns 勃起障害；ジョンズ氏
Case history 18 Dysmenorrhoea: Mrs Hall 月経困難：ホール夫人
Unit 13 Anxiety, stress and depression 不安,ストレス，うつ
Case history 19 A panic attack: Mr Reeves パニック発作： リーヴズ氏
Case history 20 Worries at school: Mel 学校での心配ごと：メル
Unit 14 Dementia and confusion 認知症と錯乱状態
Case history 21 A wife whose husband has severe dementia: Mr Georges 認知症の夫を持つ妻：ジョージズ夫人
Unit 15 Pain 痛み
Case history 22 Migraine attacks: Miss Carter 偏頭痛発作：カーターさん
Thinking about(reflection) practice: exercise 実践について考える（振り返り）：問題
II Glossary of medical and colloquial names 病気の医学名と口語名の用語集
III Abbreviations used in nursing 看護で使用される略語
Introduction はじめに
Abbreviations 略語
IV Units of measurement 計量単位
Units of measurement: international system of units(SI),the metric system and conversions 計量単位：国際単位系(SI), メートル法と換算
Measurements, equivalents and conversions(SI or metric and imperial) 度量法，等価量，そして換算(SI単位，メートル法，そして英国度量衡法）
Unit 1 Introduction はじめに
Unit 2 Getting started 会話の開始
Unit 3 Breathing 呼吸
Case history 1 Dyspnoea: Mr and Mrs Ryan 呼吸困難：ライアン氏とライアン夫人
Unit 4 Communicating 意思の疎通
Case history 2 Speech problems due to a stroke: Mrs Egbewole 脳卒中による言諮障害：エグベウォゥル夫人
Case history 3 Poor hearing and tinnitus: Mr Sandfbrd 聴力障害と耳鳴り：サンドフォード氏
Unit 5 Safety and preventing accidents 安全と事故防止
Case history 4 A scald: Mrs Kaur （熱湯による）やけど：カウア夫人
Case history 5 Instructions on the use of drugs: Mr Anderson 服薬指導：アンダーソン氏
Unit 6 Mobility 運動能力
Case history 6 Rheumatoid arthritis: Ms Wayne 関節リウマチ：ウェインさん
Case history 7 Parkinson's disease: Mr Lajowski パーキンソン病：ラジャウスキ氏
Unit 7 Eating and drinking 飲食
Case history 8 Loss of appetite and weight loss: Miss Hyde-Whyte 食欲不振と体重減：ハイド＝ホワイトさん
Case history 9 Alcohol abuse: Mr Wakefield アルコール乱用：ウェイクフイールド氏
Unit 8 Elimination 排泄
Case history 1O Urinary incontinence: Mrs Carter コンチネンス・ケア（尿失禁のケア） ：カーター夫人
Case history 11 Constipation: Mr Norton 便秘：ノートン氏
Unit 9 Personal care - cleansing and dressing, skin care 日常生活の介護－洗浄と身支度，スキンケア
Case history 12 Geriatric deterioration: Mrs McBride 加齢による機能低下：マックブライド夫人
Case history 13 Eczema: Mr Dafilis 湿疹：ダフニス氏
Unit 10 Sleeping 睡眠
Case history 14 Sleep disorder: Mrs Bell 睡眠障害：ベル夫人
Unit 11 Working and playing 仕事と遊び
Case history 15 After myocardial infarction: Mr Khan 心筋梗塞のその後：カーン氏
Case history 16 Diabetic retinopathy: Mrs Hamilton 塘尿病性網膜症：ハミルトン夫人
Unit 12 Sexuality 性
Case history 17 Erectile dysfunction: Mr Johns 勃起障害；ジョンズ氏
Case history 18 Dysmenorrhoea: Mrs Hall 月経困難：ホール夫人
Unit 13 Anxiety, stress and depression 不安,ストレス，うつ
Case history 19 A panic attack: Mr Reeves パニック発作： リーヴズ氏
Case history 20 Worries at school: Mel 学校での心配ごと：メル
Unit 14 Dementia and confusion 認知症と錯乱状態
Case history 21 A wife whose husband has severe dementia: Mr Georges 認知症の夫を持つ妻：ジョージズ夫人
Unit 15 Pain 痛み
Case history 22 Migraine attacks: Miss Carter 偏頭痛発作：カーターさん
Thinking about(reflection) practice: exercise 実践について考える（振り返り）：問題
II Glossary of medical and colloquial names 病気の医学名と口語名の用語集
III Abbreviations used in nursing 看護で使用される略語
Introduction はじめに
Abbreviations 略語
IV Units of measurement 計量単位
Units of measurement: international system of units(SI),the metric system and conversions 計量単位：国際単位系(SI), メートル法と換算
Measurements, equivalents and conversions(SI or metric and imperial) 度量法，等価量，そして換算(SI単位，メートル法，そして英国度量衡法）
